Explore: Massoretic Text

Text (MT or 𝕸; Hebrew: נֻסָּח הַמָּסוֹרָה, romanized: Nussāḥ ham-Māsorā, lit. 'Text of the Tradition') is the authoritative Hebrew and Aramaic text of

of Massoretic Text and Septuagint) was ancestor of Jonathan, a priest of the tribe of Dan (Judges 18:30). The Vulgate and k’ri of the Massoretic Text give

destruction, [bu]t for an era of humiliation for transgression. As with the Massoretic text of Isaiah 34:14, and therefore unlike the plural liliyyot (or liliyyoth)

confirmed by Σ and by the Old Latin, seems to be preferable to that of the Massoretic text, which has Ebal, the other mountain standing above Nablus." "Deuteronomy

discovery of the Dead Sea Scrolls ended the transmissional monopoly of the Massoretic Text, but only in the Book of Isaiah and several much shorter passages,

the rest, as for instance with the Massoretic and Samaritan against the LXX, Syriac and Vulgate, or with the Massoretic and Onkelos against the Samaritan

of Jesbi, the name in that version for the giant referred to in the Massoretic text as Ishbi-benob. In the Latin Vulgate, he is referred to as Arapha or

translators used a Hebrew text in which the two words rãhãm and tínshéméth stood contrariwise to their present order in the Massoretic text, might account for

College. 1973, The Peshitto Version of Daniel: A Comparison with the Massoretic Text, the Septuagint and Theodotion 1981, Prathyasakiranangal (in Malayalam)

ohel) is the product of nineteenth century ingenuity, not of Massoretic [sic] or pre-Massoretic tendentiousness". Scholars who do not believe that Moloch