"Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1" - Information and Links:

Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1 - Info and Reading Options

"Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1" and the language of the book is ukr,Ukrainian Old.


“Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” Metadata:

  • Title: ➤  Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1
  • Authors:
  • Language: ukr,Ukrainian Old

“Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” Subjects and Themes:

Edition Identifiers:

  • Internet Archive ID: krekhivskyi1

AI-generated Review of “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1”:


"Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1" Description:

The Internet Archive:

Огієнко І. <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#mode/2up" rel="ugc nofollow">Українська літературна мова XVI-го ст. і український Крехівський Апостол. Т. 1.</a> — Варшава: Друкарня Синодальна, 1930. — 520 с.<div><br /></div><div><i>Високодостойному і Дорогому учителеві свойому академікові </i></div><div><i>ВОЛОДИМИРОВІ ПЕРЕТЦЮ в день шостидесятиліття життя його </i></div><div><i>1870 —1930 </i></div><div><i>на знак глибокої пошани </i></div><div><i>та щирої вдячности </i></div><div><i>присвячує </i></div><div><i>А в т о р.</i> </div><div><br /></div><div><b>ЗМІСТ</b></div><div><br /></div><div><b>ЧАСТИНА ПЕРША</b></div><div><br /></div><div><b>ПОВСТАННЯ ПЕРЕКЛАДІВ СВ. ПИСЬМА НА УКРАЇНСЬКУ МОВУ Й ПОВСТАННЯ НОВОЇ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ</b> </div><div>І. Релігійні рухи яко причина повстання перекладів св. Письма на живу мову ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n1/mode/2up" rel="ugc nofollow">5</a></div><div>II. Реформація й переклади св. Письма ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n15/mode/2up" rel="ugc nofollow">19</a></div><div>ІІІ. Реформація в Польщі ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n29/mode/2up" rel="ugc nofollow">32</a></div><div>IV. Реформація на Україні ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n43/mode/2up" rel="ugc nofollow">47</a></div><div>V. Католицька реакція ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n57/mode/2up" rel="ugc nofollow">60</a></div><div>VI. Церковний рух на Україні в XVI-м віці ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n63/mode/2up" rel="ugc nofollow">67</a></div><div>VII. Жива українська мова в церковних книжках і в церкві за XI—XVI віки ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n69/mode/2up" rel="ugc nofollow">72</a></div><div>VIII. Чому мова українська не стала мовою богослужбовою в XVI-м віці ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n77/mode/2up" rel="ugc nofollow">81</a></div><div>IX. Церковно-слов’янська мова в Литві та Польщі за XV–XVIII віки ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n81/mode/2up" rel="ugc nofollow">85</a></div><div>X. Українська літературна мова ХІ–XVI століть ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n105/mode/2up" rel="ugc nofollow">110</a></div><div><br /></div><div><b>ЧАСТИНА ДРУГА</b></div><div> </div><div><b>КРЕХІВСЬКИЙ АПОСТОЛ 1560-х РОКІВ</b> </div><div>І. Опис пам’ятки ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n139/mode/2up" rel="ugc nofollow">143</a></div><div>2. Переклад і його автор ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n153/mode/2up" rel="ugc nofollow">158</a></div><div>3. Виправлення тексту ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n171/mode/2up" rel="ugc nofollow">175</a></div><div>4. Ознаки кальвінізму в Крехівськім Апостолі ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n189/mode/2up" rel="ugc nofollow">194</a></div><div>5. Лист ап. Павла до Лаодикіян ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n195/mode/2up" rel="ugc nofollow">200</a></div><div>6. Значіння Крехівського Апостола яко пам’ятки української мови ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n201/mode/2up" rel="ugc nofollow">206</a></div><div><br /></div><div><b>ЧАСТИНА ТРЕТЯ</b></div><div> </div><div><b>МОВА КРЕХІВСЬКОГО АПОСТОЛА </b><a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n207/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 212</a></div><div>1. Правопис Краківського Апостола ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n207/mode/2up" rel="ugc nofollow">213</a></div><div>2. Білоруські правописні ознаки в українських </div><div>пам'ятках XV—XIIV віків ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n219/mode/2up" rel="ugc nofollow">224</a></div><div>а. „Руська" мова XV—XVII-ro століття ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n219/mode/2up" rel="ugc nofollow">225</a></div><div>б. Історія Ѣ ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n229/mode/2up" rel="ugc nofollow">236</a></div><div>в. Вживання я—е ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n241/mode/2up" rel="ugc nofollow">248</a></div><div><br /></div><div><b>І. ФОНЕТИКА</b> ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n245/mode/2up" rel="ugc nofollow">252</a></div><div>1. Голосні звуки ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n247/mode/2up" rel="ugc nofollow">253</a></div><div>2. Приголосні ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n269/mode/2up" rel="ugc nofollow">276</a></div><div><br /></div><div><b>ІІ. МОРФОЛОГІЯ</b> <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n289/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 296</a></div><div>І. РЄЧІВНИК </div><div>1. Речівнини в українській літературній мові XVI-гo ст. ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n293/mode/2up" rel="ugc nofollow">300</a></div><div>2. Відміна речівнинів в українській літературній мові XVI-гo ст. ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n305/mode/2up" rel="ugc nofollow">312</a></div><div>3. Речівникові форми в однині ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n309/mode/2up" rel="ugc nofollow">316</a></div><div>4. Речівникові форми в множині ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n321/mode/2up" rel="ugc nofollow">328</a></div><div>5. Двійня та слова без одннни ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n335/mode/2up" rel="ugc nofollow">342</a></div><div>ІІ. Займенник ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n337/mode/2up" rel="ugc nofollow">344</a></div><div>ІІІ. Прикметник ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n339/mode/2up" rel="ugc nofollow">347</a></div><div>IV. Числівник ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n347/mode/2up" rel="ugc nofollow">355</a></div><div>V. Дієслово ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n349/mode/2up" rel="ugc nofollow">357</a></div><div>VI. Прислівник ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n381/mode/2up" rel="ugc nofollow">388</a></div><div>VII. Прийменник ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n387/mode/2up" rel="ugc nofollow">394</a></div><div>VIII. Злучник ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n389/mode/2up" rel="ugc nofollow">397</a></div><div><br /></div><div><b>ІІІ. СКЛАДНЯ</b> ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n391/mode/2up" rel="ugc nofollow">398</a></div><div>1. Речення просте ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n391/mode/2up" rel="ugc nofollow">399</a></div><div>2. Речення зложене ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n405/mode/2up" rel="ugc nofollow">412</a></div><div>3. Частини мови ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n415/mode/2up" rel="ugc nofollow">423</a></div><div>4. Відмінки ... <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n437/mode/2up" rel="ugc nofollow">444</a></div><div><br /></div><div><b>IV. ЧУЖІ ВПЛИВИ НА РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРНОЇ МОВИ XV—XVII ВІКІВ</b> <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n451/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 458</a></div><div>1. Вплив церковно-слов’янський <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n451/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 459</a></div><div>2. Польський вплив <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n455/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 462</a></div><div>3. Чеський вплив <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n467/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 475</a></div><div>4. Німецький вплив <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n477/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 484</a></div><div>5. Латинський вплив <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n485/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 493</a></div><div>6. Італійський вплив <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n493/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 500</a></div><div><br /></div><div><b>ГРАМАТИКА ЧУЖИХ СЛІВ В УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРНІЙ МОВІ XVI-ГО ВІКУ</b> </div><div>І. Словотвір чужих слів <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n495/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 503</a></div><div>II. Фонетика <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n499/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 506</a></div><div>III. Морфологія <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n509/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 517</a><span style="white-space:pre;"> </span></div><div><br /></div><div><b>ДОПОВНЕННЯ Й ПОПРАВКИ</b> <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n511/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 518</a></div><div><br /></div><div><b>ПІСЛЯМОВА</b> <a href="https://archive.org/stream/krekhivskyi1#page/n511/mode/2up" rel="ugc nofollow">... 519</a></div>

Read “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1”:

Read “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” by choosing from the options below.

Available Downloads for “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1”:

"Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1" is available for download from The Internet Archive in "texts" format, the size of the file-s is: 188.43 Mbs, and the file-s went public at Sat Jun 08 2019.

Legal and Safety Notes

Copyright Disclaimer and Liability Limitation:

A. Automated Content Display
The creation of this page is fully automated. All data, including text, images, and links, is displayed exactly as received from its original source, without any modification, alteration, or verification. We do not claim ownership of, nor assume any responsibility for, the accuracy or legality of this content.

B. Liability Disclaimer for External Content
The files provided below are solely the responsibility of their respective originators. We disclaim any and all liability, whether direct or indirect, for the content, accuracy, legality, or any other aspect of these files. By using this website, you acknowledge that we have no control over, nor endorse, the content hosted by external sources.

C. Inquiries and Disputes
For any inquiries, concerns, or issues related to the content displayed, including potential copyright claims, please contact the original source or provider of the files directly. We are not responsible for resolving any content-related disputes or claims of intellectual property infringement.

D. No Copyright Ownership
We do not claim ownership of any intellectual property contained in the files or data displayed on this website. All copyrights, trademarks, and other intellectual property rights remain the sole property of their respective owners. If you believe that content displayed on this website infringes upon your intellectual property rights, please contact the original content provider directly.

E. Fair Use Notice
Some content displayed on this website may fall under the "fair use" provisions of copyright law for purposes such as commentary, criticism, news reporting, research, or educational purposes. If you believe any content violates fair use guidelines, please reach out directly to the original source of the content for resolution.

Virus Scanning for Your Peace of Mind:

The files provided below have already been scanned for viruses by their original source. However, if you’d like to double-check before downloading, you can easily scan them yourself using the following steps:

How to scan a direct download link for viruses:

  • 1- Copy the direct link to the file you want to download (don’t open it yet).
  • (a free online tool) and paste the direct link into the provided field to start the scan.
  • 2- Visit VirusTotal (a free online tool) and paste the direct link into the provided field to start the scan.
  • 3- VirusTotal will scan the file using multiple antivirus vendors to detect any potential threats.
  • 4- Once the scan confirms the file is safe, you can proceed to download it with confidence and enjoy your content.

Available Downloads

  • Source: Internet Archive
  • Internet Archive Link: Archive.org page
  • All Files are Available: Yes
  • Number of Files: 11
  • Number of Available Files: 11
  • Added Date: 2019-06-08 16:01:27
  • Scanner: Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4
  • PPI (Pixels Per Inch): 600
  • OCR: ABBYY FineReader 11.0 (Extended OCR)

Available Files:

1- Item Tile

  • File origin: original
  • File Format: Item Tile
  • File Size: 0.00 Mbs
  • File Name: __ia_thumb.jpg
  • Direct Link: Click here

2- DjVu

  • File origin: original
  • File Format: DjVu
  • File Size: 0.02 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1.djvu
  • Direct Link: Click here

3- Metadata

  • File origin: original
  • File Format: Metadata
  • File Size: 0.00 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_files.xml
  • Direct Link: Click here

4- Metadata

  • File origin: original
  • File Format: Metadata
  • File Size: 0.00 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_meta.sqlite
  • Direct Link: Click here

5- Metadata

  • File origin: original
  • File Format: Metadata
  • File Size: 0.00 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_meta.xml
  • Direct Link: Click here

6- Text PDF

  • File origin: derivative
  • File Format: Text PDF
  • File Size: 0.03 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1.pdf
  • Direct Link: Click here

7- Abbyy GZ

  • File origin: derivative
  • File Format: Abbyy GZ
  • File Size: 0.02 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_abbyy.gz
  • Direct Link: Click here

8- DjVuTXT

  • File origin: derivative
  • File Format: DjVuTXT
  • File Size: 0.00 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_djvu.txt
  • Direct Link: Click here

9- Djvu XML

  • File origin: derivative
  • File Format: Djvu XML
  • File Size: 0.01 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_djvu.xml
  • Direct Link: Click here

10- Single Page Processed JP2 ZIP

  • File origin: derivative
  • File Format: Single Page Processed JP2 ZIP
  • File Size: 0.11 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_jp2.zip
  • Direct Link: Click here

11- Scandata

  • File origin: derivative
  • File Format: Scandata
  • File Size: 0.00 Mbs
  • File Name: krekhivskyi1_scandata.xml
  • Direct Link: Click here

Search for “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” downloads:

Visit our Downloads Search page to see if downloads are available.

Find “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” in Libraries Near You:

Read or borrow “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” from your local library.

Buy “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” online:

Shop for “Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1” on popular online marketplaces.



Find "Українська Літературна Мова XVI-го Ст. І Український Крехівський Апостол. Т. 1" in Wikipdedia